Para desabilitar é necessário executar os seguintes comandos:

service iptables save
service iptables stop
chkconfig iptables off

***************************************

service ip6tables save
service ip6tables stop
chkconfig ip6tables off